Создан заказ №1616951
29 декабря 2016
Опыт издания Довлатова в России
Как заказчик описал требования к работе:
предмет: Основы редактирования
нужно успеть до 10.01.2017
Фрагмент выполненной работы:
Введение
Сергей Донатович Довлатов один из крупнейших писателей XX века, силою трагических обстоятельств, оказавшийся лишним и ненужным в советской культуре. Абсурдность позднего признания литературных достоинств Довлатова находит свое обоснование в сложной социально-политической обстановке советской России, что сквозь призму личного опыта и перипетий творческой судьбы отражается в произведениях писателя, где прекрасное граничит с безобразным, возвышенное с – низменным, комическое – с трагическим. (работа была выполнена специалистами Автор 24)
В одном из писем А. Арьеву, автору многочисленных предисловий к книгам С. Довлатова, писатель признавался: «Разумеется, я хочу быть изданным дома...» . Начиная с 1990 года, в России книги С. Довлатова не утратили своей популярности, периодически переиздаются, выходят новые проекты, сборники, книги воспоминаний современников Довлатова, его друзей, близких, коллег. Творчество С. Довлатова началось на родине, но его имя стало гораздо известнее после эмиграции в отличие от таких писателей, как Солженицын или Бродский, которые перед изгнанием были уже достаточно известными в Советском Союзе. Главной причиной успеха довлатовской творчества, думается, заключалась в обращении к опыту эмиграции как основного мотива для произведений.
Актуальность исследования обусловлена неиссякаемым интересом к творчеству известного писателя «третьей волны» русской литературной эмиграции С. Довлатова: о нем говорят, ее литературное наследие исследуют, читают, экранизируют, переиздают его произведения, переводят на иностранные языки, создают документальные фильмы, речь персонажей романов Довлатова звучит с театральных подмостков, он навсегда останется летописцем целой эпохи и нашим современником.
Также автор исследования усматривает актуальность в современных критериях понимания издателем своевременности и новизны издаваемого материала, его ценностных свойств.
Объект исследования – российские издания художественных произведений, журналистских материалов и писем С. Довлатова.
Предмет исследования – специфика российского книгоиздания литературного наследия С. Довлатова.
Цель работы – изучение отечественного опыта издания произведений С. Довлатова.
В соответствии с целью определены следующие задачи:
1. Выявить истоки читательского успеха книг Довлатова сквозь призму творческого феномена писателя, его жизни и судьбы, и путем обзора отечественных изданий его произведений как критерий популярности;
2. Охарактеризовать и проанализировать первое изданное в России произведение С. Довлатова – повесть «Заповедник»;
3. Рассмотреть и изучить опыт издания книг С. Довлатова на примере крупных российских издательств, трудности, связанные с соблюдением авторских прав, а также опыт оформления и структурные особенности изданий, организационные аспекты.
Материал исследования состоит из художественных произведений, журналистских материалов и писем С. Довлатова, написанных как в эмиграции, так и в СССР.
Степень научной разработки темы.
Исследованию литературного творчества, журналистских работ и биографии С. Довлатова посвящено множество работ: отдельные статьи, книги, диссертационные исследования. Можно выделить наиболее яркие литературоведческие работы. О С. Довлатове: А. Арьев («Сергей Довлатов: творчество, личность, судьба», 1999), В. Куллэ («Бессмертный вариант простого человека», 1999), А. Генис (филологический роман «Довлатов и окрестности», 1999), В. Попов («Довлатов», 2010), И. Сухих (Сергей Довлатов: время, место, судьба», 2010), А. Ковалова, Л. Лурье («Довлатов», 2009) и другие. Многие работы обладают неоспоримой ценностью. Поскольку авторы были лично знакомы с писателем.
Важный вклад в разработку и обобщение такого явления в русской жизни как эмиграция внесло энциклопедическое издание «Золотая книга русской эмиграции. Первая треть XX века» (1997), в которой отражены библиографические данные и особенности образа жизни известных выдающихся эмигрантов из России. В поиске библиографии Довлатова большую роль играют сведения, предоставляемые национальным библиографирующим агентством «Российская книжная палата», которое ведут статистический и библиографический учет выпускаемых на территории России изданий. Также на сайте агентства размещаются рейтинги издательств и наиболее читаемых авторов, наиболее ярких книг уходящего года.
В исследовании используются методы: историко-биографический анализ творчества и опыта изданий книг С. Довлатова в России; описательный метод при обобщении и интерпретации существующий изданий произведений С. Довлатова; метод выборки новых и переизданных книг на сайтах книгоиздательств; также широко используются методы изучения литературы посредством цитирования высказываний из прозаических и публицистических источников, интервью с С. Довлатовым.
Научная новизна состоит в том, что в данной работе изучен российский опыт издания художественных произведений С. Довлатова, его журналистских материалов, критических работ, эпистолярного творчества сквозь жизненные обстоятельства судьбы писателя и в историко-культурном контексте. Исследование проблемы проводится в русле анализа мнений как известных литераторов, книгоиздателей, родственников писателя, так и самого Довлатова через обращение к его высказываниям в письмах. Особое внимание уделено первому изданию – повести «Заповедник» в 1990 году.
Практическая значимость определяется возможностью использования материала курсовой работы студентами филологических и библиотечных факультетов в качестве дополнительной учебной аналитической литературы на занятиях по изучению проблем книгоиздания в читательской истории произведений С. Довлатова.
Структура работы включает введение, две главы, заключение и список источников литературы.Посмотреть предложения по расчету стоимости
Заказчик
заплатил
заплатил
500 ₽
Заказчик не использовал рассрочку
Гарантия сервиса
Автор24
Автор24
20 дней
Заказчик принял работу без использования гарантии
1 января 2017
Заказ завершен, заказчик получил финальный файл с работой
5
Опыт издания Довлатова в России.docx
2018-04-16 12:31
Последний отзыв студента о бирже Автор24
Общая оценка
4
Положительно
Было бы неплохо, если бы вы, вбивая иноязычный материал в переводчик, хотя бы немного адекватно его отредактировали. В целом хорошая работа, есть разве что претензии к отдельным формулировкам - уж больно по гуглтранслейтерски они звучат.
Хочешь такую же работу?
300 ₽
