Я сегодня защитила диплом на "5"! Хочу вас поблагодарить! Спасибо вам огромное за помощь!!!!
Информация о работе
Подробнее о работе
Композиционно-речевые особенности деловых писем XVIII века
- 76 страниц
- 2016 год
- 171 просмотр
- 0 покупок
Гарантия сервиса Автор24
Уникальность не ниже 50%
Фрагменты работ
Деловые письма XVIII в. активно изучаются в рамках документоведения [Глухих, 2008; Емышева, 2006 и др.], источниковедения [Голиков, 2009; Данилевский, 2000 и др.], лингвистики [Горбань, 2012; Майоров, 2006 и др.]. При этом в центре внимания исследователей чаще всего оказываются памятники региональной деловой письменности, оформление которых было типичным для определенной местности. Как правило, описание документов проводится либо в опоре на их композиционную структуру, либо в опоре на структуру языковую. В связи с этим представляется актуальным комплексное изучение писем XVIII века, предполагающее обращение к структурным и лингвистическим особенностям документных текстов.
Объект исследования составляют деловые письма XVIII века.
Предметом рассмотрения являются структурные и речевые особенности деловых писем XVIII века.
Цель дипломной работы – выявить специфику оформления и лингвистического наполнения русских деловых писем XVIII века.
Поставленная цель обусловила решение ряда конкретных задач:
• рассмотреть виды деловых писем XVIII века;
• определить отнесенность анализируемых документов к тому или иному виду;
• описать структурные составляющие деловых писем XVIII века;
• установить лексическую наполняемость текстов исследуемых документов;
• охарактеризовать грамматические средства, использующиеся в текстах писем XVIII века.
Содержание
Введение 3
Глава I. Деловое письмо как документ 7
1.1. История делового письма в России 7
1.2. Виды и функции деловых писем 14
1.3. Формуляр делового письма 23
Глава II. Структурные компоненты деловых писем XVIII века 31
2.1. Виды деловых писем XVIII века 31
2.2. Формуляр деловых писем XVIII века 35
2.3. Особенности оформления деловых писем разной функциональной направленности 40
Глава III. Лингвистические параметры деловых писем XVIII века 47
3.1. Общие тенденции в развитии русского языка в XVIII в. 47
3.2. Лексические особенности 51
3.3. Морфологические особенности 57
3.4. Синтаксические особенности 62
Заключение 67
Литература 71
Список проанализированных писем 76
Работа посвящена изучению композиционных и речевых особенностей деловых писем XVIII века, материалом для изучения послужила деловая переписка жителей Москвы (всего проанализировано 40 деловых писем XVIII века). Работа защищена на "отлично" (14.06.2016, ВолГУ).
Литература
1. ГОСТ Р 7.0.8-2013. СИБИД. Делопроизводство и архивное дело. Термины и определения.
2. ГОСТ Р 6.30-2003. Унифицированные системы документации. Унифицированная система организационно-распорядительной документации. Требования к оформлению документов.
3. Генеральный регламент или устав, по которому государственные коллегии, також и все оных принадлежащих к ним канцелярий и контор служители, не токмо во внешних и внутренних учреждениях, но и во отправлении своего чина, подданнейше поступать имеют. – Электрон. текстовые дан. – Режим доступа: http://www.hist.msu.ru/ER/Etext/general.htm.
4. Акишина, А. А. Этикет русского делового письма: учеб. пособие / А. А. Акишина, Н. И. Формановская. – Изд. 5-е, испр. и доп. – М. : КомКнига, 2007. – 208 с.
5. Анодина, Н. Н. Деловая переписка / Н. Н. Анодина, М. В. Кирсанова, Ю. М. Аксенов. – М. : Изд-во «Инфра-М», 2008. – 122 с.
6. Бабич, М. В. Из истории государственных учреждений XVIII в.: делопроизводственные документы и их научно-справочный аппарат / М. В. Бабич // Отечественные архивы. – 1996. – № 1. – С. 28–41.
7. Басаков, М. И. Приказ и деловое письмо: (требования к оформлению и образцы документов согласно ГОСТ Р 6.30-2003) : практ. пособие. – Изд. 4-е. – Ростов-на-Дону : Феникс, 2005. – 220 с.
8. Басаков, М. И. Как правильно подготовить и оформить деловое письмо / М. И. Басаков. – М. : Дашков и К°, 2006. – 112 с.
9. Борискин, В. В. Официальное делопроизводство: виды и формы документов / В. В. Борискин. – М. : Омега-Л, 2006. – 196 с.
10. Волков, С. С. Лексика русских челобитных XVII века / С. С. Волков. – Л. : Изд-во Ленинградского ун-та, 1974. – 163 с.
11. Глухих, Н. В. Виды эпистолярных текстов в заводском делопроизводстве конца XVIII – начала XIX вв. / Н. В. Глухих // Вестник Челябинского государственного педагогического университета. Научный журнал. – 2008. – № 7. – С. 202–210.
12. Голиков, А. Г. Источниковедение отечественной истории / А. Г. Голиков, Т. А. Круглова. – 3-е изд. стер. – М. : Академия, 2009. – 462 с.
13. Горбань, О. А. Композиция и языковые особенности документов канцелярии правительства области войска донского / О. А. Горбань // Вестник Волгоградского университета. Серия 2. Языкознание. – 2012. – № 2 (16). – С. 11–16.
14. Горшков, А. И. История русского литературного языка / А. И. Горшков. – М. : Изд-во «Высшая школа», 1969. – 366 с.
15. Горшков, А. И. Теория и история русского литературного языка / А. И. Горшков. – М. : Высш. шк., 1984. – 319 с.
16. Данилевский, И. Н. Источниковедение: Теория. История. Метод. Источники Рос. истории: учеб. пособие для студентов вузов / И. Н. Данилевский, В. В. Кабанов, О. М. Медушевская, М. Ф. Румянцева. – М. : РГГУ, 2000. – 701 с.
17. Додонова, М. И. Учебно-методические разработки по составлению и оформлению телеграмм, телефонограмм / М. И. Додонова, Е. А. Ефименко
// Секретарское дело. – 2004. – № 7. – С. 65–67.
18. Емышева, Е. М. Табель о рангах и развитие системы государственного делопроизводства / Е. М. Емышева // Делопроизводство. – 2004. – № 4. – С. 82–88.
19. Емышева, Е. М. Формуляр документа XVI–XIX вв. / Е. М. Емышева, О. В. Мосягина. – М. : Рос. Гос. гуманит. ун-т, 2006. – 24 с.
20. Есина, Л. В. Судьба делового письма в России / Л. В. Есина // Секретарское дело. – 2007. – № 12. – С. 8–22.
21. Есина, Л. В. Языковые нормы делового языка / Л. В. Есина // Секретарское дело. – 2008. – № 3. – С. 42–55.
22. Илюшенко, М. П. Формуляр документа : учеб. пособие / М. П. Илюшенко, Т. В. Кузнецова. – М. : МГИАИ, 1986. – 86 с.
23. Илюшенко, М. П. История делопроизводства в дореволюционной России : учеб. пособие / М. П. Илюшенко. – М. : Изд-во РГГУ, 1993. – 79 с.
24. Кирсанова, М. В. Курс делопроизводства / М. В. Кирсанова, Ю. М. Аксенов. – М. : Изд-во «Инфра-М», 2008. – 205 с.
25. Ковалевская, Е. Г. История русского литературного языка / Е. Г. Ковалевская. – М. : Изд-во «Просвещение», 1978. – 384 с.
26. Колтунова, М. В. Язык и деловое общение. Нормы. Риторика. Этикет / М. В. Колтунова. – М. : Экономика, 2000. – 152 с.
27. Конькова, А. Ю. Формирование и развитие систем документации жизнедеятельности населения России XVIII – начала XX веков : автореф. дис. … канд. ист. наук ; ИАИ РГГУ. – М., 2004. – 28 с.
28. Копосов, Л. Ф. Изучение истории русского языка по памятникам деловой письменности / Л. Ф. Копосов. – М. : МОПИ им. Н.К. Крупской, 1991. – 83 с.
29. Корнеев, И. К. Делопроизводство. Образцы, документы. Организация и технология работы : с учетом нового ГОСТ Р 6.30-2003 «Унифицированная система организационно-распорядительной документации. Требования к оформлению документов» / под ред.: И. К. Корнеева и В. А. Кудряева. – 2-е изд., перераб. и доп. – М. : Проспект, 2006. – 456 с.
30. Косова, М. В. Динамика делового письма в аспекте документной лингвистики / М. В. Косова, И. И. Касьян // Делопроизводство. – 2003. – № 3. – С. 14–17.
31. Кугушева, Т. В. Делопроизводство / Т. В. Кугушева. – Ростов-на-Дону : Феникс, 2007. – 250 с.
32. Кузнецов, И. Н. Офисная документация : подготовка и оформление / И. Н. Кузнецов. – Минск : Книжный Дом, 2004. – 832 с.
33. Кузнецова, Т. В. Составление и оформление служебных документов / Т. В. Кузнецова. – 2-е изд., перераб. и доп. – M. : ЗАО «Бизнес-школа «Интел-Синтез», 1999. – 224 с.
34. Кузнецова, Т. В. Секретарское дело / Т. В. Кузнецова. – Изд. 2-е; испр. и доп. – М. : ЗАО «Бизнес-школа «Интел-Синтез», 2001. – 324 с.
35. Кузнецова, Т. В. Делопроизводство (Организация и технологии документационного обеспечения управления) / Т. В. Кузнецова, Л. В. Санкина. – М. : ЮНИТИ-ДАНА, 2001. – 359 с.
36. Кушнаренко, Н. Н. Документоведение: учеб. пособие / Н. Н. Кушнаренко. – Киев. : Изд-во «Знания», 2008. – 459 с.
37. Кушнерук, С. П. Документная лингвистика: учеб. пособие / С. П. Кушнерук. – 2-е изд., испр. и перераб. – М. : Наука, 2008. – 256 с.
38. Ларин, Б. А. Лекции по истории русского литературного языка (X – середина XVIII в.) : учеб. пособие для филолог. специальностей ун-тов и пед. ин-тов / Б. А. Ларин. – М. : «Высшая школа», 1975. – 327 с.
39. Ларьков, Н. С. Документоведение / Н. С. Ларьков. – М. : АСТ : Восток-Запад, 2006. – 430 с.
40. Майоров, А. П. К вопросу о классификации жанров русской деловой письменности XVIII в. (на материале памятников Забайкалья) / А. П. Майоров // Вестник Российского гуманитарного научного фонда. – 2006. – № 1. – С. 141–148.
41. Майоров, А. П. Очерки лексики региональной деловой письменности XVIII века / А. П. Майоров. – М. : ООО «Издательский центр "Азбуковник"», 2006. – 263 с.
42. Мещерский, Н. А. История русского литературного языка / Н. А. Мещерский. – Л. : Изд-во Ленинградского ун-та, 1981. – 280 с.
43. Никитин, О. Истоки и судьбы русской деловой письменности / О. Никитин // Alma Mater: Вестник высшей школы. – 2004. – № 5. – С. 45–51.
44. Преферансов, С. А. Композиционное оформление текстов сказок в делопроизводстве государственных учреждений XVII–XVIII вв. / С. А. Преферансов // Секретарское дело. – 2008. – № 1. – С. 26–29.
45. Пшенко, А. В. Документационное обеспечение управления (делопроизводство) / А. В. Пшенко. – М. : ФОРУМ : ИНФРА-М, 2004. – 256 с.
46. Рогожин, М. Ю. Деловые документы в примерах и образцах / М. Ю. Рогожин. – М. : Изд-во «МЦФЭР», 2003. – 496 с.
47. Русакова, С. В. Деловое письмо: складывание традиций оформления (XIX век) / С. В. Румянцева // Секретарское дело. – 2003. – № 8. – С. 19–23.
48. Русакова, С. В. Законодательное регулирование документирования в учреждениях XVIII в. / С. В. Русакова // Делопроизводство. – 2005. – № 2. – С. 81–87.
49. Слепнева, М. С. Клише в деловом письме / М. С. Слепнева, Ю. Н. Смирнов // Секретарское дело. – 2005. – № 8. – С. 12–15.
50. Слепнева, М. С. Клише в деловом письме (окончание) / М. С. Слепнева, Ю. Н. Смирнов // Секретарское дело. – 2005. – № 9. – С. 27–31.
51. Чуковенков, А. Ю. Виды служебных писем / А. Ю. Чуковенков, В. Ф. Янковая // Секретарь-референт. – 2007. – № 3. – С. 17–23.
52. Янковая, В. Ф. Виды и разновидности деловой переписки / В. Ф. Янковая // Справочник секретаря и офис-менеджера. – 2007. – № 6. – С. 25–30.
53. Янковая, В. Ф. Разновидности деловых писем / В. Ф. Янковая // Справочник секретаря и офис-менеджера. – 2010. – № 12. – С. 5–14.
Форма заказа новой работы
Не подошла эта работа?
Закажи новую работу, сделанную по твоим требованиям
