Этот заказ уже выполнен на сервисе Автор24
На нашем сайте вы можете заказать учебную работу напрямую у любого из 72000 авторов, не переплачивая агентствам и другим посредникам. Ниже приведен пример уже выполненной работы нашими авторами!
Узнать цену на свою работу

Перевод в академической сфере(на материале русских и немецких документов об образовании)

Номер заказа
83531
Создан
21 июня 2013
Выполнен
28 июня 2013
Стоимость работы
2800
Помоги! Срочно выполнить дипломную работу по языкам (переводам). Есть буквально 7 дней. Тема работы «Перевод в академической сфере(на материале русских и немецких документов об образовании)».
Всего было
12 предложений
Заказчик выбрал автора
Этот заказ уже выполнен на сервисе Автор24
На нашем сайте вы можете заказать учебную работу напрямую у любого из 72000 авторов, не переплачивая агентствам и другим посредникам. Ниже приведен пример уже выполненной работы нашими авторами!
Узнать цену на свою Дипломную работу
Или вы можете купить эту работу...
Страниц: 74
Оригинальность: Неизвестно
2800
Не подошла
данная работа?
Вы можете заказать учебную работу
на любую интересующую вас тему
Заказать новую работу

Перевод в академической сфере(на материале русских и немецких документов об образовании)

Введение
Глава I. Особенности перевода документов из академической сферы
1.1. Роль переводчика в процессе межъязыковой коммуникации
1.2. Использование аналоговых текстов в процессе межъязыковой коммуникации
1.3. Особенности перевода документов об образовании
1.4. Сравнительная характеристика русских и немецких документов об образовании
Выводы
Глава II. Способы передачи когнитивной и оперативной информации в переводе русскоязычных документов об образовании на немецкий язык
2.1. Аттестат
2.2. Академическая справка
2.3. Зачетная книжка
2.4. Удостоверение
2.5. Диплом
Выводы
Заключение
Список литературы

"1.Александров А. С. Юридическая техника – судебная лингвистика – грамматика права//Проблемы юридической техники: Сборник статей / Под ред. В. М. Баранова. – Нижний Новгород: Издательство «Союз», 2000. – 300 с.
2.Алексеева И. С Профессиональный тренинг переводчика. Учебное пособие по устному и письменному переводу для переводчиков и преподавателей. – Санкт-Петербург, 2001. – 218 с.
3.Алексеева И. С. Введение в переводоведение: Учеб. пособие для студ. филол. и лингв. фак. высш. учеб. заведений. – СПб.: Филологический факультет СПбГУ; М.: Издательский центр «Академия», 2004. – 352 с.
4.Алексеева И.С. Введение в переводоведение. М., 2008.
5.Алексеева, И. С. Письменный перевод. Немецкий язык: Учебник – СПБ.: изд – во «Союз», 2006. – 368 с.
6.Алимов В.В. Теория перевода. Перевод в сфере Показать все
Paläographie und Textologie
72
bestanden
Praktikum von russischen Sprache
36
bestanden
Moderne russische Sprache (die Lexikologie)
128
sehr gut
Moderne russische Sprache (die Morphologie)
272
sehr gut
Moderne russische Sprache (die Phonetik)
144
sehr gut
Altslawisch
272
sehr gut
Sport
272
bestanden
Philosophie
128
sehr gut
Fachseminar „Anomale Texte“
72
bestanden
Fachseminar „Das Byzantinische Reich. Geschichte. Kultur“
72
bestanden
Fachseminar „Lexikalische Semantik“
72
bestanden
Fachseminar „Etymologie“
72
bestanden
Insgesamt
Im Unterrichtsraum
4952
2648
Ende des Dokumentes
Наполнение и объем таблицы на второй странице академической справки зависит от курса, а также от специальности. В качестве примера нами была избрана справка, данная студенту, о Показать все
Автор24 - это фриланс-биржа. Все работы, представленные на сайте, загружены нашими пользователями, которые согласились с правилами размещения работ на ресурсе и обладают всеми необходимыми авторскими правами на данные работы. Скачивая работу вы соглашаетесь с тем что она не будет выдана за свою, а будет использована исключительно как пример или первоисточник с обязательной ссылкой на авторство работы. Если вы правообладатель и считаете что данная работа здесь размещена без вашего разрешения - пожалуйста, заполните форму и мы обязательно удалим ее с сайта. Заполнить форму
Оценим бесплатно
за 10 минут
Эта работа вам не подошла?
У наших авторов вы можете заказать любую учебную работу от 200 руб.
Оформите заказ и авторы начнут откликаться уже через 10 минут!
Заказать дипломную работу
Другие работы по этому предмету
Виды вопросительных предложений в тексте Корана
Дипломные работы, Языки (переводы)
Стоимость 2240 руб.
Метафора в политическом дискурсе
Дипломные работы, Языки (переводы)
Стоимость 800 руб.
Особенности перевода интернет-текста экономической тематики
Дипломные работы, Языки (переводы)
Стоимость 2800 руб.
Освещение национальных реалий во фразеологических единицах англиского языка
Дипломные работы, Языки (переводы)
Стоимость 2800 руб.
Лексика английского спортивного репортажа.
Дипломные работы, Языки (переводы)
Стоимость 2800 руб.
Словосложение в английском языке
Дипломные работы, Языки (переводы)
Стоимость 2800 руб.