Этот заказ уже выполнен на сервисе Автор24
На нашем сайте вы можете заказать учебную работу напрямую у любого из 72000 авторов, не переплачивая агентствам и другим посредникам. Ниже приведен пример уже выполненной работы нашими авторами!
Узнать цену на свою работу

Движение ЭМО как переводческая проблема (на примере творчества муз. группы Tokio Hotel)

Номер заказа
59628
Создан
20 июня 2013
Выполнен
27 июня 2013
Стоимость работы
2800
Не получается сделать. Надо срочно сделать дипломную работу по языкознанию и филологии. Есть буквально 7 дней. Тема работы «Движение ЭМО как переводческая проблема (на примере творчества муз. группы Tokio Hotel)».
Всего было
12 предложений
Заказчик выбрал автора
Этот заказ уже выполнен на сервисе Автор24
На нашем сайте вы можете заказать учебную работу напрямую у любого из 72000 авторов, не переплачивая агентствам и другим посредникам. Ниже приведен пример уже выполненной работы нашими авторами!
Узнать цену на свою Дипломную работу
Или вы можете купить эту работу...
Страниц: 80
Оригинальность: Неизвестно
2800
Не подошла
данная работа?
Вы можете заказать учебную работу
на любую интересующую вас тему
Заказать новую работу

Движение ЭМО как переводческая проблема (на примере творчества муз. группы Tokio Hotel)
ВВЕДЕНИЕ
1. Эмо как молодёжная субкультура
1.1. История возникновения и развития субкультуры эмо
1.2. Характеристика субкультуры эмо
1.3. Движение эмо в Германии ……………………………………………….20
1.4. Движение эмо в России ………………………………………………… 28
2. Эмо как музыкальный стиль
2.1. История возникновения и развития музыкального стиля эмо
2.2. Характеристика музыкального стиля эмо
2.3. Творчество музыкальной группы Tokio Hotel
3. Проблемы перевода текстов песен в стиле эмо
3.1.Тексты песен музыкальной группы Tokio Hotel
3.2. Перевод текстов песен в стиле эмо как переводческая проблема
ЗАКЛЮЧЕНИЕ
СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ
1.Газета "Республика" №86 (3760) - 2 мая 2008 года
2.Миронова Н. Н. Билингвистические и бикультурные проблемы художественного перевода // ЗНАНИЕ. ПОНИМАНИЕ. УМЕНИЕ . - 2004 - №1. – С. 108 – 116
3.Мунэн Ж. Лингвистические проблемы перевода. Перевод как языковой контакт / Вопросы теории перевода в зарубежной лингвистике. - М., 1978. - С. 36-41
4.http://de.wikipedia.org/wiki/Emo
5.http://emo-russia.ru//content/view/74/1/
6.http://emo-russia.ru//content/view/75/1/
7.http://emo-style.ru/
8.http://emo-style.ru/a-nuzhny-li-emo-kabluki/
9.http://emo-style.ru/dizajn-doma-dlya-emo/
10.http://emo-style.ru/dvizhenie-emo-igry-podrostkov-ili-sostoyanie-dushi/
11.http://emo-style.ru/emo-i-molodezhnaya-kultura/
12.http://emo-style.ru/emo-istoriya-dvizheniya-v-rossii/
13.http://emo-style Показать все
Es hat doch grad' erst angefangen
Wenn dieser Tag der letzte ist
Bitte sag es mir noch nicht
Wenn das das Ende für uns ist
Sag's nich' -
Noch nich'
Ist das etwa schon der Tag danach -
Wo alle Uhren still steh'n
Wo's am Horizont zu Ende ist
Und alle Träume schlafen geh'n
Sind wir zum letzen Mal zusammen
Es hat doch grad' erst angefangen
Wenn dieser Tag der letzte ist
Bitte sag es mir noch nicht
Wenn das das Ende für uns ist
Sag's nich' -
Noch nich'
Das ist der letzte Tag
Das ist der letzte Tag
Ist das der letzte Regen
Bei dir oben auf'm Dach
Ist das der letzte Segen
Und unsere letzte Nacht
Hat unser Ende angefangen
Egal - wir sind ja noch zusammen
Wenn dieser Tag der letzte ist
Bitte sag es mir noch nicht
Wenn das das Ende für uns ist
Sag's nich'
Wenn dieser Tag Показать все
Автор24 - это фриланс-биржа. Все работы, представленные на сайте, загружены нашими пользователями, которые согласились с правилами размещения работ на ресурсе и обладают всеми необходимыми авторскими правами на данные работы. Скачивая работу вы соглашаетесь с тем что она не будет выдана за свою, а будет использована исключительно как пример или первоисточник с обязательной ссылкой на авторство работы. Если вы правообладатель и считаете что данная работа здесь размещена без вашего разрешения - пожалуйста, заполните форму и мы обязательно удалим ее с сайта. Заполнить форму
Оценим бесплатно
за 10 минут
Эта работа вам не подошла?
У наших авторов вы можете заказать любую учебную работу от 200 руб.
Оформите заказ и авторы начнут откликаться уже через 10 минут!
Заказать дипломную работу