Этот заказ уже выполнен на сервисе Автор24
На нашем сайте вы можете заказать учебную работу напрямую у любого из 45000 авторов, не переплачивая агентствам и другим посредникам. Ниже приведен пример уже выполненной работы нашими авторами!
Узнать цену на свою работу

Лексикография. Электронные словари в современном мире

Номер заказа
67468
Создан
20 июня 2013
Выполнен
8 января 1970
Стоимость работы
2800
Не получается сделать. Надо срочно сделать дипломную работу по языкознанию и филологии. Есть буквально 7 дней. Тема работы «Лексикография. Электронные словари в современном мире».
Всего было
12 предложений
Заказчик выбрал автора
Этот заказ уже выполнен на сервисе Автор24
На нашем сайте вы можете заказать учебную работу напрямую у любого из 45000 авторов, не переплачивая агентствам и другим посредникам. Ниже приведен пример уже выполненной работы нашими авторами!
Узнать цену на свою работу
Или вы можете купить эту работу...
Страниц: 88
Оригинальность: Неизвестно
2800
Не подошла
данная работа?
Вы можете заказать учебную работу
на любую интересующую вас тему
Заказать новую работу

Лексикография. Электронные словари в современном мире
Содержание

Введение
Глава 1. Лексикография как научная дисциплина
1.1История развития лексикографии
1.2 Когнитивные аспекты лексикографического описания
1.2.1Толковые словари
1.2.2Системные словари
1.2.3Словари иностранных слов
1.2.4Переводные словари
1.2.5Электронные словари
Выводы по Главе 1
2.1Компьютерная лексикография как междисциплинарная область знания
2.2 Электронный словарь как совокупность когнитивных аспектов лексикографии
2.3 Перевод сказки О. Уайльда «Соловей и роза», выполненный с использованием электронных словарей Lingvo и Multitran
Выводы по Главе 2
Заключение
Библиографический список
Приложение. The Nightingale and the Rose by Oscar Wilde
Библиографический список
1.Агрикола Э. Микро-, медио- и макроструктура как содер¬жательная основа словаря // Вопр. языкознания. 1984. Вып. 2.
С.72-82.
2.Апресян Ю.Д. Избранные работы. - М., 1995.
3.Апресян Ю.Д. Язык. Семиотика. Культура. Интегральное описание языка и системная лексикография. М., 2002.
4.Апресян Ю.Д. Предисловие // Новый большой англо-рус¬ский словарь: В 3 т. / Под общ. рук. Ю.Д. Апресяна, Э.М. Медниковой, А.В. Петровой. М., 2001. Т. 1. С. 5.
5.Апресян Ю.Д. Лексикографическая концепция нового
большого англо-русского словаря // Новый большой англо-русский
словарь: В 3 т. / Под общ. рук. Ю.Д. Апресяна, Э.М. Медниковой,
А.В. Петровой. М., 2001. Т. 1. С. 6-17.
6.Арнольд И.В. The English Word М.: Высш. шк., 1986. С. 296.
7.Берков В.П. Двуязычная лексикография. Показать все
Уэбстер указывал на недостатки самого популярного и авторитетного словаря английского языка того времени - A Dictionary of the English Language доктора Сэмюэля Джонсона. По его мнению, книга Джонсона была часто неточной, содержала много латинизированных и трудных слов и не включала в словник американские слова. Он считал, что может создать более совершенный словарь, отражающий особенности американской лексики.
Как и Джонсон, Уэбстер написал свой словарь собственноручно, все 70 тысяч словарных статей. Когда словарь вышел в 1828 г., Уэбстеру было уже 70 лет. Как и обещало название словаря, это был американский словарь. Его дефиниции отмечали различия, существовавшие между значениями или употреблением слов в Британии и Америке. Словарь содержал много слов американского происхождения, которые Показать все
Автор24 - это фриланс-биржа. Все работы, представленные на сайте, загружены нашими пользователями, которые согласились с правилами размещения работ на ресурсе и обладают всеми необходимыми авторскими правами на данные работы. Скачивая работу вы соглашаетесь с тем что она не будет выдана за свою, а будет использована исключительно как пример или первоисточник с обязательной ссылкой на авторство работы. Если вы правообладатель и считаете что данная работа здесь размещена без вашего разрешения - пожалуйста, заполните форму и мы обязательно удалим ее с сайта. Заполнить форму
Оценим бесплатно
за 10 минут
Эта работа вам не подошла?
У наших авторов вы можете заказать любую учебную работу от 200 руб.
Оформите заказ и авторы начнут откликаться уже через 10 минут!
Заказать дипломную работу