Этот заказ уже выполнен на сервисе Автор24
На нашем сайте вы можете заказать учебную работу напрямую у любого из 72000 авторов, не переплачивая агентствам и другим посредникам. Ниже приведен пример уже выполненной работы нашими авторами!
Узнать цену на свою работу

Англо-американские заимствования в современном русском лексиконе и их влияние на языковое сознание русскоязычных коммуникантов.

Номер заказа
52139
Создан
19 июня 2013
Выполнен
22 июня 2013
Стоимость работы
490
Помогите быстро выполнить курсовую работу по языкам (переводам). Есть буквально 3 дня. Тема работы «Англо-американские заимствования в современном русском лексиконе и их влияние на языковое сознание русскоязычных коммуникантов.».
Всего было
15 предложений
Заказчик выбрал автора
Этот заказ уже выполнен на сервисе Автор24
На нашем сайте вы можете заказать учебную работу напрямую у любого из 72000 авторов, не переплачивая агентствам и другим посредникам. Ниже приведен пример уже выполненной работы нашими авторами!
Узнать цену на свою Курсовую работу
Или вы можете купить эту работу...
Страниц: 45
Оригинальность: Неизвестно
490
Не подошла
данная работа?
Вы можете заказать учебную работу
на любую интересующую вас тему
Заказать новую работу

Англо-американские заимствования в современном русском лексиконе и их влияние на языковое сознание русскоязычных коммуникантов.
СОДЕРЖАНИЕ
ВВЕДЕНИЕ
ГЛАВА 1 ТЕОРЕТИЧЕСКИЕ ОСНОВЫ ИССЛЕДОВАНИЯ ЗАИМСТВОВАННОЙ ЛЕКСИКИ
1.1 Понятие заимствованной лексики
1.2 Причины возникновения заимствований
ГЛАВА 2 ОТРАЖЕНИЕ ЗАИМСТВОВАННОЙ ЛЕКСИКИ В ЯЗЫКОВОМ СОЗНАНИИ КОММУНИКАНТОВ
2.1 Понятие языкового сознания
2.2 Ассимиляция англоязычных заимствований в русском языке и сознании
2.3 Расхождение значений в сознании русскоязычного и англоязычного коммуниканта
ЗАКЛЮЧЕНИЕ
СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ

"
СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ
1.Асратян Э.А. Очерки по физиологии условных рефлексов. М., 1970.
2.Блинова О. И. Языковое сознание и вопросы теории мотивации // Язык и личность. М., 1989.
3.Выготский Л.С. Мышление и речь. М., 1996.
4.Горелов И.Н., Седов К.Ф. Основы психолингвистики.— М., 1997.
5.Залевская А.А. Введение в психолингвистику. — М.,1999.
6.Калинин А.В. Лексика русского языка. - М., 1978, с.64.
7.Красных В.В. Виртуальная реальность или реальная виртуальность: (Человек. Сознание. Коммуникация). М., 1998.
8.Красных В.В. Этнопсихолингвистика и лингвокультурология: Курс лекций. М., 2002.
9.Крысин Л.П. Иноязычные слова в современной жизни // Русский язык конца 20в. - М.: 1996. - С. 233 - 240.
10.Леонтьев А.Н. Деятельность. Сознание. Личность. // Избранные психологич Показать все
К внешним, неязыковым причинам заимствования слов следует отнести наличие более или менее тесных политических, экономико-промышленных и культурных связей между народами — носителями языка. Но интенсификация политических, экономических и других связей может и не сопровождаться активизацией процесса заимствования слов, а ослабление указанных связей не сразу и не обязательно ведет к затуханию этого процесса. Так, при хорошо налаженных культурно-экономических контактах может и не быть интенсивного перемещения из одного языка в другой.
Например, взаимоотношения современного русского и английского языков характеризуется «однонаправленностью» процесса заимствования: из английского в русский язык и в значительно меньшей степени в противоположном направлении.
С другой стороны, интенсивное заимств Показать все
Автор24 - это фриланс-биржа. Все работы, представленные на сайте, загружены нашими пользователями, которые согласились с правилами размещения работ на ресурсе и обладают всеми необходимыми авторскими правами на данные работы. Скачивая работу вы соглашаетесь с тем что она не будет выдана за свою, а будет использована исключительно как пример или первоисточник с обязательной ссылкой на авторство работы. Если вы правообладатель и считаете что данная работа здесь размещена без вашего разрешения - пожалуйста, заполните форму и мы обязательно удалим ее с сайта. Заполнить форму
Оценим бесплатно
за 10 минут
Эта работа вам не подошла?
У наших авторов вы можете заказать любую учебную работу от 200 руб.
Оформите заказ и авторы начнут откликаться уже через 10 минут!
Заказать курсовую работу