Этот заказ уже выполнен на сервисе Автор24
На нашем сайте вы можете заказать учебную работу напрямую у любого из 45000 авторов, не переплачивая агентствам и другим посредникам. Ниже приведен пример уже выполненной работы нашими авторами!
Узнать цену на свою работу

Заимствования во французской экологической терминологии

Номер заказа
55534
Создан
20 июня 2013
Выполнен
23 июня 2013
Стоимость работы
490
Помогите быстро выполнить курсовую работу по языкам (переводам). Есть буквально 3 дня. Тема работы «Заимствования во французской экологической терминологии».
Всего было
15 предложений
Заказчик выбрал автора
Этот заказ уже выполнен на сервисе Автор24
На нашем сайте вы можете заказать учебную работу напрямую у любого из 45000 авторов, не переплачивая агентствам и другим посредникам. Ниже приведен пример уже выполненной работы нашими авторами!
Узнать цену на свою работу
Или вы можете купить эту работу...
Страниц: 53
Оригинальность: Неизвестно
490
Не подошла
данная работа?
Вы можете заказать учебную работу
на любую интересующую вас тему
Заказать новую работу

Заимствования во французской экологической терминологии
Введение
Глава 1. Экологическая терминология французского языка
1.1 Понятие термина и терминологии
1.2 Понятие о заимствовании в языке. Типы заимствований
1.3 Особенности французской экологической терминологии
Выводы

Глава 2. Анализ происхождения заимствований в экологическую сферу французского языка
2.1 Процесс и пути заимствования терминов в экологическую лексику французского языка
2.2 Языки наиболее продуктивные в качестве источников заимствования экологических терминов во французский язык
Выводы

Заключение
Библиография
Словари
Приложение




Библиография
1.Аллендорф К.А. Очерк истории французского языка. – М.: Наука, 1961. – 350с.
2.Брагина М.К. Заимствование англо-американизмов во французский язык с середины XIX века (на материале нарицательных имен существительных). – М.: Изд. московского университета, 1968. С. 3-24.
3.Будагов Р.А. Основной словарный фонд романских языков и задачи его изучения. – М.: Просвещение, 1953. – 244с.
4.Веденина Л.Г. Особенности современного французского языка // ИЯШ №6. – М.: 2000. С.27-30.
5. Виллер М.А. Фонетическое и морфологическое освоение англицизмов в современном французском языке (ассимиляция английских существительных). – Л.: Изд. ленинградского университета, 1967. С.57-73.
6. Воронцова И.В. Изменения в семантике англо-американских заимствований во французском языке // ИЯШ №4. – М.: Показать все
Помимо этого следует отметить существование таки видов заимствований, как прямые (слово заимствуется напрямую из языка источника) и непрямые (слово заимствуется из языка источника через язык-посредник).
В диссертационной работе А. Зорько дается классификация заимствований, предложенная Э. Хаученом в его работе «Норвежский язык в Америке». Он подразделяет их на следующие категории:
1. Омонимичные заимствования (только фонетическое сходство);
2. Синонимичные заимствования (только семантическое сходство);
3. Гомологичные заимствования (фонетическое и семантическое сходство одновременно);
Заимствования на основе синонимичной семантической контаминации, по мнению Хоупа, являются наиболее легко и четко выделяемой категорией [Зорько, 1975:16-21].
По способу усвоения выделяют: устные и письм Показать все
Автор24 - это фриланс-биржа. Все работы, представленные на сайте, загружены нашими пользователями, которые согласились с правилами размещения работ на ресурсе и обладают всеми необходимыми авторскими правами на данные работы. Скачивая работу вы соглашаетесь с тем что она не будет выдана за свою, а будет использована использовать исключительно как пример или первоисточник с обязательной ссылкой на авторство работы. Если вы правообладатель и считаете что данная работа здесь размещена без вашего разрешения - пожалуйста, заполните форму и мы обязательно удалим ее с сайта. Заполнить форму
Оценим бесплатно
за 10 минут
Эта работа вам не подошла?
У наших авторов вы можете заказать любую учебную работу от 200 руб.
Оформите заказ и авторы начнут откликаться уже через 10 минут!
Заказать курсовую работу