Этот заказ уже выполнен на сервисе Автор24
На нашем сайте вы можете заказать учебную работу напрямую у любого из 72000 авторов, не переплачивая агентствам и другим посредникам. Ниже приведен пример уже выполненной работы нашими авторами!
Узнать цену на свою работу

Стилистика английского юмора на примерах из романа Чарльза Диккенса "Посмертные записки Пиквикского клуба"

Номер заказа
110962
Создан
21 июня 2013
Выполнен
24 июня 2013
Стоимость работы
490
Проблема по языкознанию и филологии. Срочно закажу курсовую работу по языкознанию и филологии. Есть буквально 3 дня. Тема работы «Стилистика английского юмора на примерах из романа Чарльза Диккенса "Посмертные записки Пиквикского клуба"».
Всего было
15 предложений
Заказчик выбрал автора
Этот заказ уже выполнен на сервисе Автор24
На нашем сайте вы можете заказать учебную работу напрямую у любого из 72000 авторов, не переплачивая агентствам и другим посредникам. Ниже приведен пример уже выполненной работы нашими авторами!
Узнать цену на свою Курсовую работу
Или вы можете купить эту работу...
Страниц: 38
Оригинальность: Неизвестно
490
Не подошла
данная работа?
Вы можете заказать учебную работу
на любую интересующую вас тему
Заказать новую работу

Стилистика английского юмора на примерах из романа Чарльза Диккенса "Посмертные записки Пиквикского клуба"
Содержание



ВВЕДЕНИЕ
ГЛАВА 1. ОСНОВНЫЕ ТЕОРЕТИЧЕСКИЕ ПОЛОЖЕНИЯ
1. 1 РОМАН «ПОСМЕРТНЫЕ ЗАПИСКИ ПИКВИКСКОГО КЛУБА» И ЕГО МЕСТО В ТВОРЧЕСТВЕ Ч. ДИККЕНСА
1. 2 ОСНОВНЫЕ СРЕДСТВА ЯЗЫКОВОЙ ВЫРАЗИТЕЛЬНОСТИ
ГЛАВА 2. ПРАКТИЧЕСКАЯ ЧАСТЬ
2. 1 ЭЛЕМЕНТЫ ПАРОДИИ И ТРАВЕСТИИ
2. 2 РЕЧЕВАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА ПЕРСОНАЖЕЙ
2. 3 ПОРТРЕТНАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА ПЕРСОНАЖЕЙ
2. 4 АВТОРСКОЕ ВИДЕНИЕ МИРА
ЗАКЛЮЧЕНИЕ
ЛИТЕРАТУРА
ПРИЛОЖЕНИЕ 1. ПРИМЕРЫ НЕКОТОРЫХ НАИБОЛЕЕ ЯРКИХ СТИЛИСТИЧЕСКИХ ПРИЁМОВ ИЗ ДРУГИХ ФРАГМЕНТОВ РОМАНА
ПРИЛОЖЕНИЕ 2. СПИСОК ТРОПОВ И СТИЛИСТИЧЕСКИХ ПРИЁМОВ, РАССМОТРЕННЫХ В ДАННОЙ РАБОТЕ

Литература

1.Аникин Г. В., Михальская Н. П. История английской литературы. М.: Высшая школа, 1975. 527 с.
2.Былкова С. В., Махницкая Е. Ю. Культура речи. Стилистика. М., 2007. 399 с.
3.Введенская Л. А., Павлова Л. Г., Кашаева Е. Ю. Русский язык и культура речи. Ростов на Дону, Феникс, 2007. 284 с.
4.Гальперин А. И. Очерки по стилистике английского языка. М.: Издательство литературы на иностранных языках, 1958. 467 с.
5.Гаспаров М. Л. Пародия // Литературная энциклопедия терминов и понятий. М.: НПК «Интелвак», 2003. С. 721 – 722
6.Диккенс Ч. Посмертные записки пиквикского клуба. М.: Эксмо, 2010. 912 с.
7.Ивашева В. В. Английский реалистический роман XIX века. М.: Художественная литература. 1974. 459 с.
8.Ивашева В. Творчество Диккенса. М.: Издательство Московского университета, Показать все
15. —"Parish?" says the lawyer. "Belle Savage"
«Какого прихода?» — спрашивает юрист. «Прекрасная Дикарка» 
Каламбур, основанный на непонимании одним собеседником слов другого
16. My father was struck all of a heap.
Тут отца огорошило
просторечие
17. Blessed if I know
Черт побери
18. she DID have him
она и в самом деле пошла за него
Просторечие, графическое выделение
19. she's got him now
теперь его обхаживает
Просторечие
20. 'but when I gets on this here grievance, I runs on like a new barrow with the wheel greased.'
стоит мне натолкнуться на эту вот обиду, и я покатился, как новая тачка со смазанным колесом.
Фразеологизм, афоризм (содержащий сравнение и изобретённый Сэмом)
21. 'we shan't be bankrupts, and we shan't make our fort'ns.
В трубу не вылетим, да и капитала не Показать все
Автор24 - это фриланс-биржа. Все работы, представленные на сайте, загружены нашими пользователями, которые согласились с правилами размещения работ на ресурсе и обладают всеми необходимыми авторскими правами на данные работы. Скачивая работу вы соглашаетесь с тем что она не будет выдана за свою, а будет использована исключительно как пример или первоисточник с обязательной ссылкой на авторство работы. Если вы правообладатель и считаете что данная работа здесь размещена без вашего разрешения - пожалуйста, заполните форму и мы обязательно удалим ее с сайта. Заполнить форму
Оценим бесплатно
за 10 минут
Эта работа вам не подошла?
У наших авторов вы можете заказать любую учебную работу от 200 руб.
Оформите заказ и авторы начнут откликаться уже через 10 минут!
Заказать курсовую работу