Этот заказ уже выполнен на сервисе Автор24
На нашем сайте вы можете заказать учебную работу напрямую у любого из 45000 авторов, не переплачивая агентствам и другим посредникам. Ниже приведен пример уже выполненной работы нашими авторами!

Англизмы в корейском языке

Номер заказа
21276
Создан
22 марта 2013
Выполнен
25 марта 2013
Стоимость работы
490
Помоги! Срочно выполнить курсовую работу по языкознанию и филологии. Есть буквально 3 дня. Тема работы «Англизмы в корейском языке».
Всего было
15 предложений
Заказчик выбрал автора
Или вы можете купить эту работу...
Страниц: 36
Оригинальность: Неизвестно
490
Не подошла
данная работа?
Вы можете заказать учебную работу
на любую интересующую вас тему
Заказать новую работу

Англизмы в корейском языке
Оглавление
Введение
Глава 1. Теоретические предпосылки исследования
1.1. Заимствование как фактор пополнения языкового фонда
1.2. Англоязычные заимствования в современном корейском языке — определение и проникновение
Глава 2. Специфика функционирования англицизмов в корейском языке
2.1. Функциональный статус англицизмов в языке
2.2. Ассимиляция англицизмов в корейском языке
Глава 3. Изучение формальных и функциональных характеристик заимствованных слов и их производных в исходном языке
3.1. Комплексное исследование заимствованных лексических единиц
3.2. Выражение и содержание заимствованных слов
Заключение
Список литературы
Список литературы
1.Baugh A.C., Cable Т. А History of the English Language. Englewood Cliffs, NJ: Prentice Hall, 1993. - 464 p.
2.David Doms. Dissertation «A Text analysis of a newspaper article about Konglish taken from «The Korea Herald»». University of Birmingham. Module 5, February 2003.-18 p.
3.English Usage. Birmigham University, 2003.
4.Jeffrey Miller. A Word by Any Other Meaning: Konglish (the version from the monthly webzine of the Macmillan English Dictionary Magazine). Issue 5, March 2003.
5.McCarthy, O'Dell. English Vocabulary in Use: Upper Intermediate and Advanced. - Cambridge, 2003.
6.Баш Л.А. Дифференциация термина «заимствование»: хронологический и этимологический аспекты. // Вестник МГУ. Серия 9 М.: Филология, 1989. -№ 4. - С. 22 - 34.
7.Богатова Т. «Конглиш» ? Показать все
스웨터 sŭwetŏ sweater свитер
드레스 deuleseu dress платье
Жилье и мебель:
아파트 apatŭ apartment апартаменты
소파 soра sofa диван
텔레비전 tellebijeon television телевизор
Транспорт:
버스 bŏsŭ bus автобус
택시 taeksi taxi такси
Можно сразу заметить, что вышеперечисленные заимствованные слова - существительные. В самом деле, большинство английских заимствований в корейском являются существительными [Ланьков А. Д. Китайские иероглифы и корейская письменность. URL: http://vestnik.tripod.com/articles/characters.html. (дата обращения: 17.05.2012)]. Однако присутствуют заимствования и из других лексических категорий, в том числе глаголов, прилагательных и наречий. Кроме того, много слов, заимствованных как существительные посредством изменения е Показать все
Автор24 - это фриланс-биржа. Все работы, представленные на сайте, загружены нашими пользователями, которые согласились с правилами размещения работ на ресурсе и обладают всеми необходимыми авторскими правами на данные работы. Скачивая работу вы соглашаетесь с тем что она не будет выдана за свою, а будет использована использовать исключительно как пример или первоисточник с обязательной ссылкой на авторство работы. Если вы правообладатель и считаете что данная работа здесь размещена без вашего разрешения - пожалуйста, заполните форму и мы обязательно удалим ее с сайта. Заполнить форму
Оценим бесплатно
за 10 минут
Эта работа вам не подошла?
У наших авторов вы можете заказать любую учебную работу от 200 руб.
Оформите заказ и авторы начнут откликаться уже через 10 минут!
Заказать курсовую работу