Этот заказ уже выполнен на сервисе Автор24
На нашем сайте вы можете заказать учебную работу напрямую у любого из 72000 авторов, не переплачивая агентствам и другим посредникам. Ниже приведен пример уже выполненной работы нашими авторами!
Узнать цену на свою работу

Английские пословицы и поговорки с компонентом отрицания

Номер заказа
47751
Создан
19 июня 2013
Выполнен
22 июня 2013
Стоимость работы
490
Помоги! Срочно выполнить курсовую работу по языкознанию и филологии. Есть буквально 3 дня. Тема работы «Английские пословицы и поговорки с компонентом отрицания».
Всего было
15 предложений
Заказчик выбрал автора
Этот заказ уже выполнен на сервисе Автор24
На нашем сайте вы можете заказать учебную работу напрямую у любого из 72000 авторов, не переплачивая агентствам и другим посредникам. Ниже приведен пример уже выполненной работы нашими авторами!
Узнать цену на свою Курсовую работу
Или вы можете купить эту работу...
Страниц: 34
Оригинальность: Неизвестно
490
Не подошла
данная работа?
Вы можете заказать учебную работу
на любую интересующую вас тему
Заказать новую работу

Английские пословицы и поговорки с компонентом отрицания
Введение
Глава 1. Теоретические основы изучения пословиц и поговорок
1.1.Функции пословиц и поговорок и их соотношение с фразеологическими оборотами
1.2.Общее понятие пословиц и поговорок
Выводы по главе 1
Глава 2.Отрицание в пословицах и поговорках на английском языке
2.1. Различие между английскими и русскими пословицами и поговорками
2.2.Трудности перевода английских поговорок на русский язык
Выводы по главе 2
Заключение
Список использованной литературы
Использованные словари

1.Английские пословицы и их русские соответствия. М., 1999.
2.Дубровин М.И. Английские и русские пословицы и поговорки в иллюстрациях. М., 1993.
3.Жуков В.П. Словарь пословиц и поговорок. М., 2004.
4.Кунин А.В. Англо-русский фразеологический словарь. М., 2007.
5.Модестов В.С. Английские пословицы и поговорки и их русские соответствия. М., 2003.
6.Фразеологический словарь русского языка. СПб, 1994.
7.Longman Dictionary of English Idioms. Harlow & London, 1979.
8.Seidl J. & McMordie W. English Idioms. Oxford U-ty Press, 1988
Фразеологизмы достаточно вариативны, причем их значение часто зависит от окружающего контекста, что ведет к их полисемии. Образность фразеологии возникает благодаря тому или иному переосмыслению, присутствующему и в пословицах.
Поскольку состав и специфика пословиц и поговорок обусловлены языковой и концептуальной картин мира, правомерно говорить о существовании пословичной картины мира.
Глава 2.Отрицание в пословицах и поговорках на английском языке
2.1. Различие между английскими и русскими пословицами и поговорками
Различие английских и русских пословиц по своей грамматической структуре бросается в глаза даже при самом поверхностном сопоставлении. Рассмотрим пословицы и поговорки с точки зрения использующихся грамматических, семантических и прагматических категорий. Как нам предста Показать все
Автор24 - это фриланс-биржа. Все работы, представленные на сайте, загружены нашими пользователями, которые согласились с правилами размещения работ на ресурсе и обладают всеми необходимыми авторскими правами на данные работы. Скачивая работу вы соглашаетесь с тем что она не будет выдана за свою, а будет использована исключительно как пример или первоисточник с обязательной ссылкой на авторство работы. Если вы правообладатель и считаете что данная работа здесь размещена без вашего разрешения - пожалуйста, заполните форму и мы обязательно удалим ее с сайта. Заполнить форму
Оценим бесплатно
за 10 минут
Эта работа вам не подошла?
У наших авторов вы можете заказать любую учебную работу от 200 руб.
Оформите заказ и авторы начнут откликаться уже через 10 минут!
Заказать курсовую работу