Этот заказ уже выполнен на сервисе Автор24
На нашем сайте вы можете заказать учебную работу напрямую у любого из 72000 авторов, не переплачивая агентствам и другим посредникам. Ниже приведен пример уже выполненной работы нашими авторами!
Узнать цену на свою работу

Антропонимические особенности имен персонажей в репрезентации авторской картины мира А. Труайя

Номер заказа
130768
Создан
23 июля 2014
Выполнен
24 июля 2014
Стоимость работы
350
Не получается сделать. Надо срочно сделать статью по языкознанию и филологии. Есть буквально 1 день. Тема работы «Антропонимические особенности имен персонажей в репрезентации авторской картины мира А. Труайя».
Всего было
15 предложений
Заказчик выбрал автора
Этот заказ уже выполнен на сервисе Автор24
На нашем сайте вы можете заказать учебную работу напрямую у любого из 72000 авторов, не переплачивая агентствам и другим посредникам. Ниже приведен пример уже выполненной работы нашими авторами!
Узнать цену на свою Статью
Или вы можете купить эту работу...
Страниц: 3
Оригинальность: Неизвестно
350
Не подошла
данная работа?
Вы можете заказать учебную работу
на любую интересующую вас тему
Заказать новую работу

В основу написания статьи легло произведение легендарного французского писателя А. Труайя "Сев и Жатва"/ «Les Semailles et les Moissons». Данная статья освещает небольшую часть исследования, посвященное изучению имен персонажей в произведении как особой части лексико-семантического содержания романа, играющей особую роль в репрезентации авторской картины мира писателя.

Дата защиты статьи: 7.04.2014
Использование антропонимов в произведении в полной мере отражает стиль писателя, помогает создавать художественные произведения и образ персонажей, так как именно антропонимы отражают действительность, несут сквозь века культурные ценности, способные передавать народные традиции и реалии. Кроме того, раскрывая авторскую интенцию, антропономический анализ текста всегда сопряжен с изучением потаенных связей между биографией автора, его прототипами и воплотившимися в его произведении персонажами...
Введение
Основная часть
Вывод
Список использованной литературы
1. Ковалев Г.Ф. Писатель. Имя. Текст / Г.Ф. Ковалев. – Воронеж: Изд-во ВГУ, 2004. – 340 с.

2. Dauzat A. Traité d`antroponymie franҫaise. Les noms de famille de france / A. Dauzat. – Paris: Payot, 1949. - 454 p.

4. Troyat H. Les Semailles et les Moissons: Tendre et violente Elisabeth / H.Troyat. – Paris: Librairue Plon, 1957. – 43 p.
Беспрерывное взаимодействие двух литературных миров, русского и французского, в сознании двуязычного писателя приводит к тому, что Анри Труайя интересуется ономастикой русских имен, используемых Н.В. Гоголем в «Мертвых душах», и объясняет это французскому читателю: «Les noms mêmes des potagonistes avait été choisis par l`auteur pour indiquer plaisamment leur nature. Ainsi, en russe, le nom de Manilov, le mielleux, évoquer l`idée d`un invité aimable, d`un appel galant. Le nom de Nozdrev, qui a le nez en l`air et la lippe dédaigneuse, est tiré du mot russe nozdria, qui signifie: narine. Le nom de Sobakévitch, au caractère de chien, dérive du mot russe sobaka, qui veut dire précisément: chien...» [3, р.272]. Понимая важность антропонимов, Анри Труайя в своих собственных произведениях также д Показать все
Автор24 - это фриланс-биржа. Все работы, представленные на сайте, загружены нашими пользователями, которые согласились с правилами размещения работ на ресурсе и обладают всеми необходимыми авторскими правами на данные работы. Скачивая работу вы соглашаетесь с тем что она не будет выдана за свою, а будет использована исключительно как пример или первоисточник с обязательной ссылкой на авторство работы. Если вы правообладатель и считаете что данная работа здесь размещена без вашего разрешения - пожалуйста, заполните форму и мы обязательно удалим ее с сайта. Заполнить форму
Оценим бесплатно
за 10 минут
Эта работа вам не подошла?
У наших авторов вы можете заказать любую учебную работу от 200 руб.
Оформите заказ и авторы начнут откликаться уже через 10 минут!
Заказать статью