Найди эксперта для помощи в учебе
Найти эксперта
+2
выполнено на сервисе Автор24
Студенческая работа на тему:
Словарный комментарий для китайских студентов (на материале фрагментов романа А Пушкина «Капитанская дочка»)
Создан заказ №10703481
29 марта 2024

Словарный комментарий для китайских студентов (на материале фрагментов романа А Пушкина «Капитанская дочка»)

Как заказчик описал требования к работе:
Комментарии преподавателя: Вы делаете работу по-своему, Вы пишете о особенностях переводов на китайский язык — но это ДРУГАЯ тема. Комментарии — это толкования трудных слов. И ЭТО Ваша тема! 1). Вам нужно составить список трудных слов из текста «Капитанская дочка», и я в десятый раз Вас отсылаю к п особию по РКИ по Капитанской дочке!! Авторы пособия — Юшманова и Абдалян. В этой книге есть списки трудных слов, посмотрите, как составлены там комментарии. 2,К словам, которые Вы выберите для комментария, нужно написать толкования на русском и китайском
подробнее
Заказчик
заплатил
200 ₽
Заказчик не использовал рассрочку
Гарантия сервиса
Автор24
20 дней
Заказчик принял работу без использования гарантии
30 марта 2024
Заказ завершен, заказчик получил финальный файл с работой
5
Заказ выполнил
user576283
5
скачать
Словарный комментарий для китайских студентов (на материале фрагментов романа А Пушкина «Капитанская дочка»).docx
2024-04-02 11:56
Последний отзыв студента о бирже Автор24
Общая оценка
5
Положительно
Самый лучший Автор! Всегда всё четко, в срок, на высоком уровне! Большое вам спасибо! Буду обращаться снова!

Хочешь такую же работу?

Хочешь написать работу самостоятельно?
Используй нейросеть
Мы создали собственный искусственный интеллект,
чтобы помочь тебе с учебой за пару минут 👇
Использовать нейросеть
Тебя также могут заинтересовать
Неологизмы в современном немецком языке (на материале СМИ)
Курсовая работа
Языки (переводы)
Стоимость:
700 ₽
написать эссе на английском языке, тема в пояснении
Эссе
Языки (переводы)
Стоимость:
300 ₽
Functional and semantic specificity of the article in English and Spanish phraseological units.
Курсовая работа
Языки (переводы)
Стоимость:
700 ₽
особенности перевода газетных текстов
Курсовая работа
Языки (переводы)
Стоимость:
700 ₽
Виды научного перевода
Курсовая работа
Языки (переводы)
Стоимость:
700 ₽
Архитектурная терминология в испанском языке
Другое
Языки (переводы)
Стоимость:
300 ₽
Билеты к Гос по методике преподавания. Иностранные языки. Английский
Ответы на вопросы
Языки (переводы)
Стоимость:
300 ₽
Решение модуля по английскому языку
Ответы на вопросы
Языки (переводы)
Стоимость:
300 ₽
Иностранный язык,( английский) сдать онлайн тестирование
Ответы на вопросы
Языки (переводы)
Стоимость:
300 ₽
Дз Французский язык
Ответы на вопросы
Языки (переводы)
Стоимость:
300 ₽
Can you think of the factors which have encouraged the use of English around the world and the aspects of life
Ответы на вопросы
Языки (переводы)
Стоимость:
300 ₽
Английский язык. Ответить на 2 вопроса. СРОЧНО!
Ответы на вопросы
Языки (переводы)
Стоимость:
300 ₽
Английский язык в сфере профессиональной коммуникации 4
Ответы на вопросы
Языки (переводы)
Стоимость:
300 ₽
Сделать тест по английскому языку 4 дек с 16.10-17.40
Ответы на вопросы
Языки (переводы)
Стоимость:
300 ₽
Читай полезные статьи в нашем
Технические приемы перевода и работа со словарем
Согласно определению лингвиста В. Н. Комиссарова, перевод – это вид языкового посредничества, при котором создается текст, коммуникативно-равноценный оригиналу. Коммуникативная равноценность проявляется в его отождествлении рецепторами перевода с оригиналом в функциональном, содержательном и структурном отношении. Сам же процесс перевода подразумевает применения ряда технических приемов, которые н...
подробнее
Этапы переводческого процесса
Перевод представляет собой сложный процесс, преобразующий письменный или устный текст одного языка в другой, неотъемлемой частью которого является стратегия перевода (план действий, стратегия, которая имеет определенный перечень задач, методичное решение которых способствует достижению конечной цели).
Существуют так называемые теоретические модели перевода, дающие общее описание процесса перевода. ...
подробнее
Настоящее продолженное время (The Present Continuous Tense)
Настоящее продолженное время, или Present Continuous Tense, означает действие, которое совершается в данный момент времени.
Предложения в настоящем продолженном времени образуются при помощи форм глагола «to be» (am/is/are) в настоящем времени и смыслового глагола с окончанием –ing. Например, «I am going to work now» - «Я иду на работу сейчас», «He is playing football now» - «Он играет в футбол се...
подробнее
Переводческая эрратология
Эрратологией называется определенный аспект переводоведения, который рассматривает и анализирует ошибки, которые могут возникнуть в переводческой деятельности.
Непосредственно работа над переводческими ошибками может способствовать созданию качественного перевода, а также развитию критического отношения к собственному переводу. Подобная работа включает в себя:
Иными словами, именно эрратология включ...
подробнее
Технические приемы перевода и работа со словарем
Согласно определению лингвиста В. Н. Комиссарова, перевод – это вид языкового посредничества, при котором создается текст, коммуникативно-равноценный оригиналу. Коммуникативная равноценность проявляется в его отождествлении рецепторами перевода с оригиналом в функциональном, содержательном и структурном отношении. Сам же процесс перевода подразумевает применения ряда технических приемов, которые н...
подробнее
Этапы переводческого процесса
Перевод представляет собой сложный процесс, преобразующий письменный или устный текст одного языка в другой, неотъемлемой частью которого является стратегия перевода (план действий, стратегия, которая имеет определенный перечень задач, методичное решение которых способствует достижению конечной цели).
Существуют так называемые теоретические модели перевода, дающие общее описание процесса перевода. ...
подробнее
Настоящее продолженное время (The Present Continuous Tense)
Настоящее продолженное время, или Present Continuous Tense, означает действие, которое совершается в данный момент времени.
Предложения в настоящем продолженном времени образуются при помощи форм глагола «to be» (am/is/are) в настоящем времени и смыслового глагола с окончанием –ing. Например, «I am going to work now» - «Я иду на работу сейчас», «He is playing football now» - «Он играет в футбол се...
подробнее
Переводческая эрратология
Эрратологией называется определенный аспект переводоведения, который рассматривает и анализирует ошибки, которые могут возникнуть в переводческой деятельности.
Непосредственно работа над переводческими ошибками может способствовать созданию качественного перевода, а также развитию критического отношения к собственному переводу. Подобная работа включает в себя:
Иными словами, именно эрратология включ...
подробнее
Теперь вам доступен полный отрывок из работы
Также на e-mail вы получите информацию о подробном расчете стоимости аналогичной работы