выполнено на сервисе Автор24

Студенческая работа на тему:

Целью данной работы является комплексное исследование особенностей и составляющих фрагментов географического фактора как части актуальных концептов России (Мурманской области) и Финляндии через призму СМИ.

Курсовая работа Языки (переводы)

Создан заказ №809346

17 ноября 2015

Целью данной работы является комплексное исследование особенностей и составляющих фрагментов географического фактора как части актуальных концептов России (Мурманской области) и Финляндии через призму СМИ.

Как заказчик описал требования к работе:

Нужно сделать курсовую работу по языкам (переводам) за 7 дней, оформлять не нужно, главное все подробно расписать в курсовой и список источников литературы приложить.

Фрагмент выполненной работы:

ВВЕДЕНИЕ Данное научное исследование посвящено изучению актуальных концептов, а также географическому фактору, как одному из основных составляющих данных концептов России и Финляндии через призму СМИ. В предлагаемой работе последовательно рассматриваются и анализируются: понятие языковой и концептуальной картины мира, понятие концепта, а также языковая личность и ее особенности в свете освещения в СМИ. Актуальность темы исследования и постановка проблемы Язык – способ выражения мысли, а также непосредственное отражение времени и тенденций, вызванных изменениями в жизни. (работа была выполнена специалистами Автор 24) Сложность и наполненность языка напрямую зависит от структурных особенностей и разнообразных характеристик каждого языка, его специфических особенностей и этапов развития. В настоящее время техника и наука стремительно развиваются, взаимодействуя при этом с разнообразными областями научного и практического знания. При данном взаимодействии лингвистика раздвигает границы своего объекта исследования. Развитие науки и техники, всеобщая интернационализация, масштабная глобализация общества требуют совершенно нового и иного подхода как к определению концепта научного знания, так и самого процесса формирования концептов. Особенное значение имеет географический фактор, который также является определяющим в процессе формирования концептов. В настоящее время наиболее перспективные научные исследования возникают при взаимодействии различных наук и областей знаний. Необходимо отметить, что когнитивная лингвистика находится в процессе расширения границ своего объекта исследования, проблематика ее постоянно углубляется и расширяется. В последнее время лингвисты, работающие в русле когнитивного направления (Ю.Д. Апресян, Н.Д. Арутюнова, Н.Ф. Алефиренко, А.П. Бабушкин, Н.Н. Болдырев, В.З. Демьянков, З.М. Дударева, Н.А. Кобрина, Е.С. Кубрякова, В.А. Маслова, З.Д. Попова, Е.В. Рахилина, Г.Г. Слышкин, И.А. Стернин, В.Н. Телия, В.М. Фрумкина, А.П. Чудинов, А.Д. Шмелев, Е.С. Яковлева и другие) активно изучают проблемы лингвокультурологии, этнотранслятологии, национального менталитета и языковой личности, языкового сознания, языковой картины мира; исследуют вопросы когнитивной метафоры; решают когнитивные проблемы грамматики; занимаются проблемами концептуализации, разрабатывая такие направления, как: концептуализация в историческом аспекте; концептуализация в ментальных пространствах текста и дискурса; природа концепта и концептуальный анализ; языковая концептуализация мира; концептуальный анализ грамматических категорий. В связи с этим возрастает число специальных исследований, посвященных изучению и функционированию различных концептов в различных текстах, в том числе в текстах, которые создаются СМИ. В этих условиях изучение концептов и языковой картины мира и актуальных концептов России (Мурманской области) и Финляндии оказывается не только научной, но и практической задачей. Изучение данной проблематики на материалах СМИ, отражающий географических фактор приобретает актуальность в связи с тем, что сегодня все сферы общества тесно взаимосвязаны и взаимодействуют между собой. Актуальность данной проблемы обусловлена как теоретическими, так и практическими целями. Предметом исследования является исследование особенностей и составляющих фрагментов географического фактора как части актуальных концептов России (Мурманской области) и Финляндии через призму СМИ. Объектом исследования являются актуальные концепты России (Мурманской области) и Финляндии. Целью данной работы является комплексное исследование особенностей и составляющих фрагментов географического фактора как части актуальных концептов России (Мурманской области) и Финляндии через призму СМИ. Для достижения этой цели нами были поставлены следующие задачи: на основе проблемного анализа научной литературы уточнить терминологический инструментарий и методологию исследования; выявить основные современные подходы к изучению концептов и их структуры; выявить состав актуальных концептов России (Мурманской области) и Финляндии через призму СМИ. рассмотреть специфические черты, особенности и составляющие фрагменты географического фактора как части актуальных концептов России (Мурманской области) и Финляндии через призму СМИ. провести сопоставительный анализ концептов, актуализированных в сознании жителей двух регионов. проанализировать выводов о соотнесении концептов, представленных в СМИ обеих культур. Основным в данной работе является метод сопоставительного анализа и контент-анализ печатных и электронных СМИ, кроме того, в соответствии с целью и задачами используется комплекс синхронных приемов и методов анализа: общенаучные методы индукции и дедукции, а также анализа, синтеза и классификации; частично используется статистический метод. Теоретической основой исследования послужили работы исследователей и ученых, изучающих когнитивную лингвистику как науку о связях, отношениях и корреляциях между когницией и языком, Н.Ф. Алефиренко А.Н. Барановой, Р.В. Гафаровой, В.З. Демьянковой, Д.О. Добровольского, В.Б. Касевича, А.А. Кибрика, Т.А. Кильдибековой, Е.С. Кубряковой, Л.А. Липилиной, Л.Г. Лузиной, В.А. Масловой, Ю.Г. Панкрац и др. Материал настоящей работы извлекался из печатных и электронных СМИ, представленных в регионах Крайнего Севера. Научная новизна состоит в том, что: в качестве предмета научного исследования выбраны основные концепты, актуализированные в сознании жителей России (Мурманской области) и Финляндии; в научный оборот введён новый материал, представленный исследованием специфической области знания; выявлены особенности географического фактора как части актуальных концептов России (Мурманской области) и Финляндии через призму СМИ. Теоретическая значимость данной работы определяется перспективой дальнейшего изучения теоретических проблем когнитивной лингвистики. Дополняет ее новыми сведениями о роли и функциях концептов, способствует дальнейшей разработке теоретических и практических проблем. Практическая значимость работы определяется возможностью применения её материалов при подготовке теоретико-литературных общих и специальных курсов по переводоведению и терминологии. Структура работы. Цели и задачи работы определили ее структуру. Научная работа состоит из введения, двух глав, заключения, библиографического списка. Общий объём научной работы - 47страниц.Посмотреть предложения по расчету стоимости