Создан заказ №2896092
17 апреля 2018
Цель данной работы - изучить функции герундия и проанализировать способы его перевода на русский язык.
Как заказчик описал требования к работе:
предмет называется - теория перевода. плагиат на антиплагиат.ру 50 % . объем 30 л. методички нету. В работе надо использовать от 100-150 примеров на англ.языке. Текст курсовой сам на русском, там где нужно указать примеры или правила грамматические - там на английском соответственно)
Фрагмент выполненной работы:
Введение
В английском языке глаголом называют такую часть речи, которая выражает грамматическое значение действия, т.е. действие, протекающее во времени.
И в английском, и в русском языках, все формы глагола относятся к личным формам (finite forms) и неличным (non-finite forms).
Говоря о первых формах глагола. То, следует сказать, что они передаются в чистом виде, что касается второго вида глагола, то они соединяют различные признаки глаголов, а также и неглагольные признаки т.е. (работа была выполнена специалистами Автор 24) признаки какой-либо другой части речи.
К неличным формам глагола относитсчя инфинитив (The Infinitive), причастие (The Participle) и герундий (The Gerund). Личные формы глагола в предложении являются сказуемыми.
Данное исследование посвящено особенностям перевода герундия и герундиальных конструкций с английского на русский язык
Актуальность исследования определяется интересом к стилистическим средствам выразительности в иностранной литературе.
Объектом исследования стали герундиальные конструкции.
Цель данной работы - изучить функции герундия и проанализировать способы его перевода на русский язык.
В соответствии с указанной целью в работе ставятся следующие задачи:
рассмотреть стилистические особенности перевода герундия на русский язык;
осветить особенности художественного стиля речи;
проанализировать способы перевода герундия и герундиальные конструкции.
В процессе работы используются следующие научные методы:
метод сплошной выборки;
метод сопоставления;
метод конечного анализаПосмотреть предложения по расчету стоимости
Заказчик
заплатил
заплатил
500 ₽
Заказчик не использовал рассрочку
Гарантия сервиса
Автор24
Автор24
20 дней
Заказчик воспользовался гарантией, чтобы исполнитель повысил уникальность работы
20 апреля 2018
Заказ завершен, заказчик получил финальный файл с работой
5
Цель данной работы - изучить функции герундия и проанализировать способы его перевода на русский язык..docx
2018-04-23 17:52
Последний отзыв студента о бирже Автор24
Общая оценка
4
Положительно
Спасибо автору за качественную работу. Она была сделана гораздо обширнее, чем требовалось. Скорректированный вариант тоже понравился. Еще бы обратилась.
Хочешь такую же работу?
300 ₽
