Автор24

Информация о работе

Подробнее о работе

Страница работы

Сложные слова с англоязычным компонентом в современном немецком языке.

  • 57 страниц
  • 2012 год
  • 586 просмотров
  • 1 покупка
Автор работы

EkaterinaKonstantinovna

Большой опыт в написании работ, очень давно работаю на этом ресурсе, выполнила более 15000 заказов

490 ₽

Работа будет доступна в твоём личном кабинете после покупки

Гарантия сервиса Автор24

Уникальность не ниже 50%

Фрагменты работ

Сложные слова с англоязычным компонентом в современном немецком языке.

СОДЕРЖАНИЕ


Введение
Глава 1. Образование сложных слов в современном немецком языке
1.1. Словосложение как продуктивный способ словообразования в немецком языке: исторический аспект
1.2. Использование заимствований в словообразовании
1.3. Англоязычные заимствования в составе сложных слов (англицизмы и англоамериканизмы)
1.4. Элементы англоязычного происхождения в составе сложных слов в немецком языке
Выводы по главе 1
Глава 2. Функционирование сложных слов с англоязычным компонентом в современном немецком языке
2.1. Структурная характеристика сложных слов с англоязычным компонентом
2.2. Орфографическая характеристика сложных слов с англоязычным компонентом
2.3. Особенности закрепления сложных слов с англоязычным компонентом в современном немецком языке
Выводы по главе 2
Заключение
Список использованной литературы
Приложение


СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ


1.Адмони В.Г. Основы теории грамматики. – М.-Л.: Наука, 1964. – 105 с.
2.Звегинцев В.А. Язык и лингвистическая теория. – М.: УРСС, 2001. – 248 с.
3.Кибрик А.Е. Очерки по общим и прикладным вопросам языкознания. – М.: УРСС, 2001. – 334 с.
4.Кобозева И.М. Лингвистическая семантика. – М.: УРСС, 2000. – 350 с.
5.Колшанский Г.В. Коммуникативная функция и структура языка. – М.: ЛКИ, 2007. – 176 с.
6.Крысин Л.П. Иноязычное слово в контексте современной общественной жизни // Русский язык конца XX столетия (1985-1995). – М.: Языки русской культуры, 1996. – С. 142-161.
7.Левковская К.А. Именное словообразование в современной немецкой общественно-политической терминологии и примыкающей к ней лексике. – М.: Изд-во Акад. наук СССР, 1960. – 163 с.
8.Левковская К.А. Лексикология немецкого языка. – М.: Учпедгиз, 1956. – 247 с.
9.Маслов Ю.С. Введение в языкознание. – М.: Высшая школа, 1987. – 272 с.
10.Мешков О.Д. Семантические аспекты словосложения английского языка. – М., 1986. – 270 с.
11.Онхайзер И.В поисках слов-заменителей для английских заимствований // Горизонты современной лингвистики: Традиции и новаторство: Сб. в честь Е.С. Кубряковой. – М.: Языки славянских культур, 2009. – С. 401-411.
12.Пономарева Т.В. Проявление тенденции к интернационализации в немецком словосложении // Сборник «Немецкая филология в СПбГУ». – 2001. – С. 151-158.
13.Реформатский А.А. Введение в языковедение. – М.: Аспект Пресс, 2005. – 396 с.
14.Соссюр Ф., де Курс общей лингвистики // Труды по языкознанию. – М.: Прогресс, 1977. – 696 с.
15.Уфимцева А.А. Слово в лексико-семантической системе языка. – М.: Наука, 1968. – 272 с.


Источники на иностранных языках


16.A Dictionary of European Anglicisms. A Usage Dictionary of Anglicisms in Sixteen European Languages / edited by Manfred Gorlach [Текст]. – Oxford-New York: Oxford University Press, 2001. – 352 p.
17.Atzenbeck C. Fachsprache fur TEX // Электронный ресурс. – Режим доступа: http://homepages.uni-regensburg,de/~atc16247/fachsprache.pdf
18.Der Anglizismenindex online // Электронный ресурс. – Режим доступа: http://www.vds-ev.de/anglizismenindex/
19.Der Anglizismenindex. Folgeausgabe der VDS-Anglizismenliste. Herausgeben Gerhard H. Junker in Verbindung mit dem VDS-Arbeitskreis Worterliste und dem Sprachkreis Deutsch, Bern. – Paderborn: IFB-Verlag, 2005. – 252 s.
20.Fleischer W. Wortbildung der deutschen Sprache. – Tubingen: Niemeyer, 1995. – 383 s.
21.Hohenhaus P. Neuanglodeutsch. Zur vermeintlichen Bedrohund des Deutchen durch das Englische // gfl-journal. – 2001. – N 1 // Электронный ресурс. – Режим доступа: http://www.gfl-journal.de/downloads/1-2001/hohenhaus.doc
22.Pogarell R. «Sitzung» oder «Meeting»? Historische und aktuelle Fragestellungen zur Sprachreinigung in Deutschland // Schroder M. (Hg.) Beitrage zur Betriebslinguistik. – Paderborn: IFB Verlag, 1998. – Band 2. – 81 S.
23.Spitzmuller J. Metasprachdiskurse: Einstellungen zu Anglizismen und ihre wissenschaftliche Rezeption. – Berlin [u.a.]: de Gruyter, 2005. – XIII, 476 s.
24.Zimmer D. Deutch und anders: Die Sprache in Modernisierungsfieber. – Hamburg: Rowohlt, 1997. – 382 s.

Форма заказа новой работы

Не подошла эта работа?

Закажи новую работу, сделанную по твоим требованиям

Согласен с условиями политики конфиденциальности и  пользовательского соглашения

Фрагменты работ

Сложные слова с англоязычным компонентом в современном немецком языке.

СОДЕРЖАНИЕ


Введение
Глава 1. Образование сложных слов в современном немецком языке
1.1. Словосложение как продуктивный способ словообразования в немецком языке: исторический аспект
1.2. Использование заимствований в словообразовании
1.3. Англоязычные заимствования в составе сложных слов (англицизмы и англоамериканизмы)
1.4. Элементы англоязычного происхождения в составе сложных слов в немецком языке
Выводы по главе 1
Глава 2. Функционирование сложных слов с англоязычным компонентом в современном немецком языке
2.1. Структурная характеристика сложных слов с англоязычным компонентом
2.2. Орфографическая характеристика сложных слов с англоязычным компонентом
2.3. Особенности закрепления сложных слов с англоязычным компонентом в современном немецком языке
Выводы по главе 2
Заключение
Список использованной литературы
Приложение


СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ


1.Адмони В.Г. Основы теории грамматики. – М.-Л.: Наука, 1964. – 105 с.
2.Звегинцев В.А. Язык и лингвистическая теория. – М.: УРСС, 2001. – 248 с.
3.Кибрик А.Е. Очерки по общим и прикладным вопросам языкознания. – М.: УРСС, 2001. – 334 с.
4.Кобозева И.М. Лингвистическая семантика. – М.: УРСС, 2000. – 350 с.
5.Колшанский Г.В. Коммуникативная функция и структура языка. – М.: ЛКИ, 2007. – 176 с.
6.Крысин Л.П. Иноязычное слово в контексте современной общественной жизни // Русский язык конца XX столетия (1985-1995). – М.: Языки русской культуры, 1996. – С. 142-161.
7.Левковская К.А. Именное словообразование в современной немецкой общественно-политической терминологии и примыкающей к ней лексике. – М.: Изд-во Акад. наук СССР, 1960. – 163 с.
8.Левковская К.А. Лексикология немецкого языка. – М.: Учпедгиз, 1956. – 247 с.
9.Маслов Ю.С. Введение в языкознание. – М.: Высшая школа, 1987. – 272 с.
10.Мешков О.Д. Семантические аспекты словосложения английского языка. – М., 1986. – 270 с.
11.Онхайзер И.В поисках слов-заменителей для английских заимствований // Горизонты современной лингвистики: Традиции и новаторство: Сб. в честь Е.С. Кубряковой. – М.: Языки славянских культур, 2009. – С. 401-411.
12.Пономарева Т.В. Проявление тенденции к интернационализации в немецком словосложении // Сборник «Немецкая филология в СПбГУ». – 2001. – С. 151-158.
13.Реформатский А.А. Введение в языковедение. – М.: Аспект Пресс, 2005. – 396 с.
14.Соссюр Ф., де Курс общей лингвистики // Труды по языкознанию. – М.: Прогресс, 1977. – 696 с.
15.Уфимцева А.А. Слово в лексико-семантической системе языка. – М.: Наука, 1968. – 272 с.


Источники на иностранных языках


16.A Dictionary of European Anglicisms. A Usage Dictionary of Anglicisms in Sixteen European Languages / edited by Manfred Gorlach [Текст]. – Oxford-New York: Oxford University Press, 2001. – 352 p.
17.Atzenbeck C. Fachsprache fur TEX // Электронный ресурс. – Режим доступа: http://homepages.uni-regensburg,de/~atc16247/fachsprache.pdf
18.Der Anglizismenindex online // Электронный ресурс. – Режим доступа: http://www.vds-ev.de/anglizismenindex/
19.Der Anglizismenindex. Folgeausgabe der VDS-Anglizismenliste. Herausgeben Gerhard H. Junker in Verbindung mit dem VDS-Arbeitskreis Worterliste und dem Sprachkreis Deutsch, Bern. – Paderborn: IFB-Verlag, 2005. – 252 s.
20.Fleischer W. Wortbildung der deutschen Sprache. – Tubingen: Niemeyer, 1995. – 383 s.
21.Hohenhaus P. Neuanglodeutsch. Zur vermeintlichen Bedrohund des Deutchen durch das Englische // gfl-journal. – 2001. – N 1 // Электронный ресурс. – Режим доступа: http://www.gfl-journal.de/downloads/1-2001/hohenhaus.doc
22.Pogarell R. «Sitzung» oder «Meeting»? Historische und aktuelle Fragestellungen zur Sprachreinigung in Deutschland // Schroder M. (Hg.) Beitrage zur Betriebslinguistik. – Paderborn: IFB Verlag, 1998. – Band 2. – 81 S.
23.Spitzmuller J. Metasprachdiskurse: Einstellungen zu Anglizismen und ihre wissenschaftliche Rezeption. – Berlin [u.a.]: de Gruyter, 2005. – XIII, 476 s.
24.Zimmer D. Deutch und anders: Die Sprache in Modernisierungsfieber. – Hamburg: Rowohlt, 1997. – 382 s.

Купить эту работу

Сложные слова с англоязычным компонентом в современном немецком языке.

490 ₽

или заказать новую

Лучшие эксперты сервиса ждут твоего задания

от 500 ₽

Гарантии Автор24

Изображения работ

Страница работы
Страница работы
Страница работы

Понравилась эта работа?

или

22 марта 2013 заказчик разместил работу

Выбранный эксперт:

Автор работы
EkaterinaKonstantinovna
4.5
Большой опыт в написании работ, очень давно работаю на этом ресурсе, выполнила более 15000 заказов
Купить эту работу vs Заказать новую
1 раз Куплено Выполняется индивидуально
Не менее 40%
Исполнитель, загружая работу в «Банк готовых работ» подтверждает, что уровень оригинальности работы составляет не менее 40%
Уникальность Выполняется индивидуально
Сразу в личном кабинете Доступность Срок 1—6 дней
490 ₽ Цена от 500 ₽

5 Похожих работ

Курсовая работа

Особенности перевода молодежного сленга

Уникальность: от 40%
Доступность: сразу
600 ₽
Курсовая работа

Англоязычные заимствования в русскоязычной политической терминологии

Уникальность: от 40%
Доступность: сразу
490 ₽
Курсовая работа

Сопоставительный анализ переводов стихов Высоцкого (китайский, русский)

Уникальность: от 40%
Доступность: сразу
490 ₽
Курсовая работа

Формат ЕГЭ по немецкому языку

Уникальность: от 40%
Доступность: сразу
490 ₽
Курсовая работа

Русский и английский блог: сопоставительный аспект.

Уникальность: от 40%
Доступность: сразу
490 ₽

Отзывы студентов

Отзыв Мария об авторе EkaterinaKonstantinovna 2015-09-21
Курсовая работа

Благодарим автора за выполненную курсовую работу по китайскому языку! Работа сдана в срок ,всегда быстро выходит на контакт, приятное сотрудничество, профессиональный подход.

Общая оценка 5
Отзыв arns об авторе EkaterinaKonstantinovna 2015-05-13
Курсовая работа

все хорошо!

Общая оценка 5
Отзыв karadag об авторе EkaterinaKonstantinovna 2015-02-19
Курсовая работа

Профессионал своего дела, всегда на связи

Общая оценка 5
Отзыв Бот Квиринус об авторе EkaterinaKonstantinovna 2018-02-04
Курсовая работа

хороший автор

Общая оценка 5

другие учебные работы по предмету

Готовая работа

Русский и американский интернет-чаты: общее и особенное

Уникальность: от 40%
Доступность: сразу
490 ₽
Готовая работа

Famous British people: Margaret Thatcher

Уникальность: от 40%
Доступность: сразу
490 ₽
Готовая работа

Оригинал и перевод "Франкенштейн"

Уникальность: от 40%
Доступность: сразу
730 ₽
Готовая работа

Анализ терминов лексико-семантической группы "Безалкогольные напитки" в англ. яз.

Уникальность: от 40%
Доступность: сразу
490 ₽
Готовая работа

курсовая Концепт времени в политическом дискурсе

Уникальность: от 40%
Доступность: сразу
600 ₽
Готовая работа

Словообразовательные потенции формы множественного числа в немецком языке.

Уникальность: от 40%
Доступность: сразу
490 ₽
Готовая работа

Особенности перевода заимствований и устаревших слов

Уникальность: от 40%
Доступность: сразу
1000 ₽
Готовая работа

Аллитерация и ономатопея в коротком английском рассказе

Уникальность: от 40%
Доступность: сразу
490 ₽
Готовая работа

Особенности функционирования фразеологизмов в авторской английской сказке

Уникальность: от 40%
Доступность: сразу
490 ₽
Готовая работа

Семантизация лексики.

Уникальность: от 40%
Доступность: сразу
490 ₽
Готовая работа

Побудительное наклонение в японском, русском и английском языках: сходство и различия при переводе на русский и английский языки

Уникальность: от 40%
Доступность: сразу
400 ₽
Готовая работа

Способы перевода неологизмов на английский язык

Уникальность: от 40%
Доступность: сразу
550 ₽