Студенческая работа на тему:

Цель исследования состоит в комплексном изучении гендерных стереотипов в лексике немецкого языка.

Создан заказ №4436470

2 декабря 2019

Цель исследования состоит в комплексном изучении гендерных стереотипов в лексике немецкого языка.

Как заказчик описал требования к работе:

Нужна курсовая работа по языкам (переводам). Есть содержание, дам структуру. Послезавтра уже сдавать план и введение, остальные сроки обговорим в переписке.

Фрагмент выполненной работы:

Введение Понятие «гендер» в последние десятилетия XX века стало ключевой категорией междициплинарного научного знания − «гендерные исследования». Данное направление в языкознании во многом развивалось под влиянием феминистской лингвистики. Среди ученых А.В. Кирилина [14, с. 17] была первой, кто предложил разграничивать идеологизированный (феминистский) и научный подход к изучению гендера. Многие лингвисты рассматривали гендерный аспект в разных проявлениях и ракурсах: репрезентация гендерного аспекта в лексике и фразеологии (В.Н. (работа была выполнена специалистами author24.ru) Телия) [27], лексикографии (М.С. Колесникова) [15], специфика вербального и невербального коммуникативного поведения (Е.И. Горошко, И.А. Стернин) [8; 26]. Гендерная проблематики затрагивает этно- и психолингвистику, межкультурную коммуникацию, когнитивную лингвистику, социолингвистику, прагмалингвистику. Все чаще гендер исследуется как когнитивный феномен, который находит проявление как в языковых клише, так и в речевом поведении носителей языка. И.И. Халеева называет гендер междисциплинарной интригой, в основе которой переплетаются многие науки о человеке [28, c. 5]. Проблематика четкой репрезентации мужского и женского в языковой системе продолжает оставаться открытой, что и обусловило актуальность настоящего исследования. Объект настоящего исследования − разноструктурные неологизмы немецкого языка, которые содержат в своем составе семантические и лексические компоненты гендерной направленности, формирующие гендерные концепты «Женщина» и «Мужчина» в языковой картине мира немецкого языка. Предмет исследования – свойства и потенциал неологизмов как один из актуальных механизмов концептуализации и вербализации гендерного аспекта языка. Цель исследования состоит в комплексном изучении гендерных стереотипов в лексике немецкого языка. В соответствии с обозначенной целью необходимо решить следующие задачи: 1. определить понятие гендера, выявить отражение гендерных стереотипов в языке; 2. дать понятие неологизма, рассмотреть его типологию в немецком языке; 3. отобрать и исследовать неологизмы в немецком языке с гендерным лексическим компонентом. Материалом настоящего исследования послужили неологизмы, полученные методом сплошной выборки из Немецко-русского словаря, в значении которых был обнаружен гендерный компонент [32]. В качестве методологической основы исследования выступили труды, которые проводились в русле концептологических исследований, осуществленных на стыке семантики и когнитивной лингвистики (Н.Д. Арутюнова [3], Е.С. Кубрякова [16]), лингвокультурологической концептологии (В.И. Карасик [12], И.А. Стернин [26]), исследование гендера в лингвистической науке, как отражается в языке наличие людей разного пола, исследование лексикона и фразеологии в данном аспекте (А.В. Кирилина [14, 17], М.С. Колесникова [15]). Исследование основано на теории «языковой картины мира» и «языкового сознания», которая разрабатывалась В.Н. Телия [27]. Для решения поставленных задач использовались следующие методы исследования: классификационный метод для представления модели лексикографического портрета неологизмов, которая включает семантические характеристики, культурологические сведения, ключевые прагматические признаки. На всех этапах исследования материала применялись методы компонентного анализ, компаративный, сопоставительный методыПосмотреть предложения по расчету стоимости