Рассчитай точную стоимость своей работы и получи промокод на скидку 500 ₽
Найди эксперта для помощи в учебе
Найти эксперта
+2
выполнено на сервисе Автор24
Студенческая работа на тему:
Особенности передачи национально-культурного колорита при переводе
Курсовая работа Языки (переводы)
Создан заказ №9106133
6 декабря 2022

Особенности передачи национально-культурного колорита при переводе

Как заказчик описал требования к работе:
Работа должна состоять из 2 глав, к каждой главе вывод. Первая глава должна содержать также анализ определений + несколько примеров на английском языке (по данной теме). Вот второй главе должны быть практические примеры из какой-либо книги или статьи, фильма на английском языке на выбор ( 13 примеро в в формате таблицы (английский вариант - русский вариант и вывод )) И список литературы из 40 пунктов. Работа на русском языке, лишь примеры на английско
подробнее
Заказчик
заплатил
500 ₽
Заказчик не использовал рассрочку
Гарантия сервиса
Автор24
20 дней
Заказчик принял работу без использования гарантии
9 декабря 2022
Заказ завершен, заказчик получил финальный файл с работой
5
Заказ выполнил
Юна
5
скачать
Особенности передачи национально-культурного колорита при переводе.docx
2022-12-12 20:04
Последний отзыв студента о бирже Автор24
Общая оценка
4
Положительно
Автор подходит к работе ответственно и учитывает все пожелания. Очень довольна работой, большое спасибо!

Хочешь такую же работу?

Скидка
1000 ₽
на первый заказ
300 ₽
средняя стоимость
Гарантия 20 дней
Срок от 1 дня
Хочешь написать работу самостоятельно?
Используй нейросеть
Мы создали собственный искусственный интеллект,
чтобы помочь тебе с учебой за пару минут 👇
Использовать нейросеть
Тебя также могут заинтересовать
Стилистика. «Игра слова в различных типах текстов».
Курсовая работа
Языки (переводы)
Стоимость:
700 ₽
Обучение грамматической стороне речи (анг.яз).
Презентации
Языки (переводы)
Стоимость:
300 ₽
расследование хищений совершенных с использованием компьютерных и телекоммуникационных технологий
Статья
Языки (переводы)
Стоимость:
300 ₽
Особенности передачи компьютерных терминов при перевод с английского языка на русский язык.
Курсовая работа
Языки (переводы)
Стоимость:
700 ₽
Средства выражения симпатии и антипатии к известным людям в комментариях англо- и русскоязычных интернет-польз
Курсовая работа
Языки (переводы)
Стоимость:
700 ₽
Смешанное обучение иностранному языку для повышения эффективности овладения иноязычной речевой деятельности.
Курсовая работа
Языки (переводы)
Стоимость:
700 ₽
Вопросы перевода общественно-политической лексики
Курсовая работа
Языки (переводы)
Стоимость:
700 ₽
Дипломная работа
Дипломная работа
Языки (переводы)
Стоимость:
4000 ₽
Идиоматические выражения немецкого языка и их передача в переводах на русский язык
Курсовая работа
Языки (переводы)
Стоимость:
700 ₽
Обучение грамматической стороне речи (анг.яз).
Презентации
Языки (переводы)
Стоимость:
300 ₽
Перевод текста - 40 тыс. знаков
Перевод
Языки (переводы)
Стоимость:
300 ₽
Перевод интероцептивной лексики на примере Стивена Кинга
Курсовая работа
Языки (переводы)
Стоимость:
700 ₽
Переводческий анализ и перевод текста: Джоди Бирн «Технический перевод: Посредничество в коммуникации»
Курсовая работа
Языки (переводы)
Стоимость:
700 ₽
Особенности публицистического стиля (материал по выбору студента).
Курсовая работа
Языки (переводы)
Стоимость:
700 ₽
актуальное членение предложения в аспекте перевода
Курсовая работа
Языки (переводы)
Стоимость:
700 ₽
"Классификация гласных в разговорной речи английского языка".
Курсовая работа
Языки (переводы)
Стоимость:
700 ₽
Сложности выбора второго языка среди абитуриентов
Курсовая работа
Языки (переводы)
Стоимость:
700 ₽
наиболее распространенные виды лексических трансформаций при переводе текстов с английского на русский
Курсовая работа
Языки (переводы)
Стоимость:
700 ₽
перевод рекламных текстов
Курсовая работа
Языки (переводы)
Стоимость:
700 ₽
Функционирование местоимений в поэзии У. Вордсворта и особенности их перевода на русский язык.
Курсовая работа
Языки (переводы)
Стоимость:
700 ₽
Особенности перевода политических текстов на примере текстов газеты Жэньминь жибао
Курсовая работа
Языки (переводы)
Стоимость:
700 ₽
Функции вводных слов и вставных конструкций в рассказе Чарльза Диккенса "A christmas carol"
Курсовая работа
Языки (переводы)
Стоимость:
700 ₽
Прагматическая адаптация при переводе названий фильмов и мультфильмов
Курсовая работа
Языки (переводы)
Стоимость:
700 ₽
Как достичь адекватности перевода и избавиться от буквализмов.
Курсовая работа
Языки (переводы)
Стоимость:
700 ₽
Читай полезные статьи в нашем
Особенности перевода английской юридической терминологии
Понятие правовой лингвистики введено в речь в конце XX века. Данное понятие характеризует использование определенной правовой лексики в областях юридического направления. Правовая лингвистика включает в себя основные нормы и единицы лексики, использующиеся только в юридической сфере. Данный факт характеризует правовую лингвистику, как отдельную область в общей лексике английского языка. Соответств...
подробнее
Способы выражения будущего времени в английском языке
В английском языке существуют двенадцать временных форм глагола, четыре из которых являются временами для выражения будущего времени, которые относятся к группе Future. Однако, кроме существующих временных форм, для выражения будущего времени можно использовать иные способы. К ним относятся некоторые конструкции, а также временные формы, относящиеся к группе Present.
Одна из самых распространенных ...
подробнее
Передача значения артикля
При переводе текстов с английского языка на русский переводчики и лингвисты нередко сталкиваются с проблемой правильной передачи значения примененных артиклей. Поскольку в русском языке не существует такой части речи, как артикль, сделать это становится довольно сложно.
Долгое время среди лингвистов был спор об отнесении артикля к определенной части речи. Некоторые лингвисты считали артикль самосто...
подробнее
Основные письменные памятники древнеанглийского периода
На сегодняшний день существует небольшое количество письменных памятников, относящихся к древнеанглийскому периоду. Практически все они сохранились написанными на видоизмененном латинском языке.
Самым распространенным диалектом, относящимся к древнеанглийскому периоду, считается уэссекский диалект. Именно данный вид диалекта содержит в себе довольно большое количество письменных памятников. И по э...
подробнее
Особенности перевода английской юридической терминологии
Понятие правовой лингвистики введено в речь в конце XX века. Данное понятие характеризует использование определенной правовой лексики в областях юридического направления. Правовая лингвистика включает в себя основные нормы и единицы лексики, использующиеся только в юридической сфере. Данный факт характеризует правовую лингвистику, как отдельную область в общей лексике английского языка. Соответств...
подробнее
Способы выражения будущего времени в английском языке
В английском языке существуют двенадцать временных форм глагола, четыре из которых являются временами для выражения будущего времени, которые относятся к группе Future. Однако, кроме существующих временных форм, для выражения будущего времени можно использовать иные способы. К ним относятся некоторые конструкции, а также временные формы, относящиеся к группе Present.
Одна из самых распространенных ...
подробнее
Передача значения артикля
При переводе текстов с английского языка на русский переводчики и лингвисты нередко сталкиваются с проблемой правильной передачи значения примененных артиклей. Поскольку в русском языке не существует такой части речи, как артикль, сделать это становится довольно сложно.
Долгое время среди лингвистов был спор об отнесении артикля к определенной части речи. Некоторые лингвисты считали артикль самосто...
подробнее
Основные письменные памятники древнеанглийского периода
На сегодняшний день существует небольшое количество письменных памятников, относящихся к древнеанглийскому периоду. Практически все они сохранились написанными на видоизмененном латинском языке.
Самым распространенным диалектом, относящимся к древнеанглийскому периоду, считается уэссекский диалект. Именно данный вид диалекта содержит в себе довольно большое количество письменных памятников. И по э...
подробнее
Главная Лента заказов Курсовые работы Языки (переводы) Особенности передачи национально-культурного колорита при переводе
Теперь вам доступен полный отрывок из работы
Также на e-mail вы получите информацию о подробном расчете стоимости аналогичной работы
Теперь вам доступен полный отрывок из работы
Также на e-mail вы получите информацию о подробном расчете стоимости аналогичной работы